Думаю всех интересовал вопрос о том как русифицировать озвучку в дополнении The Movies: Stunts & Effects, ведь после установки поверх оригинальной The Movies от 1C, вся русская озвучка теряется.

Статья поможет только тем, у кого оригинальная игра от 1C, т.е. полностью на русском языке.

Итак, у вас установлена The Movies от 1C и дополнение The Movies: Stunts & Effects. Дополнение уже наверняка с текстовым переводом, но с озвучкой полностью на английском языке.

...

Год 2011 Cтрана Беларусь Жанр Боевик Бюджет 30000$ Премьера 07 08.08.11 г.

Sni[K]eRS Мой друг в америку переехал=) Добавлено (02.08.2011, 16:50) И еще про фильм "Приключение поневоле" после выхода фильма вас ожидает клип на песню Blind Guardian Curse My Name она играет в фильме в одном из эпизодов, ее будет исполнять актер, один из главных ролей Добавлено (04.08.2011, 15:36) Предпремьерный показ фильма с русской озвучкой. Приятного просмотра Добавлено (04.08.2011, 16:03) Песня из фильма:

Думаю всех интересовал вопрос о том как русифицировать озвучку в дополнении The Movies: Stunts & Effects, ведь после установки поверх оригинальной The Movies от 1C, вся русская озвучка теряется.

И так музыку подобрал, тизер выложил, фильм озвучил, остался только монтаж. Мэс 4 будет самым длинным фильмом в квадралогии. Мэс 5 не будет....фильм около 300 дублей с озвучкой. Надеюсь голос порадует вас... надеюсь. И так музыку подобрал, тизер выложил, фильм озвучил, остался только монтаж.

В противном случае, ты записал озвучку на ещё не готовый фильм, но потом вдруг тебе приспичило добавить новый кадр в сценарии, ты вышел из пост продакшена, ...в пост продакшен, но теперь озвучка работать не будет, т.к. ты изменил сценарий (добавил новый кадр). Вывод: записывать озвучку нужно только перед самым экспортом фильма ...

...кто хочет принять участие в озвучке отписываетесь в комментариях. И ещё до сих пор не знаю кто сможет озвучить женскую роль если у кого то есть ...

Я знаю я полностью озвучил.А когда выхожу из пост продакшена и снова захожу уже озвучка пропадает(т.е там вообще нет этих вкладок) она ...

): Профессиональная озвучка(stalkermasterman,scar,dragon98,Патерсон) Новые эффекты Новые сцены Новое начало и концовка Трейлер: Режиссерская версия Lost(Что нового?): Профессиональная озвучка(stalkermasterman,scar,dragon98,Патерсон) Новые ...

Вся твоя озвучка сохраняется в "мои документы". Экспортируешь кино уже немым и затем в любом монтажёре накладываешь озвучку на плёнку отдельно.

Остальное: монтаж, озвучка, еще раз монтаж.... я как раз планирую закончить за неделю... если не возникнет каких либо трудностей.... Остальное: монтаж, озвучка, еще раз монтаж.... я как раз планирую закончить за неделю... если не возникнет каких либо трудностей.